H.I.S. 四日市 営業所

天気予報で雪マークを見ると、柄にも無く憂鬱になる、
ドーモ、≪へなちょこマシン33号≫です。

見ましたか？
本日も○○新聞に…

●ホテルで過す休日 ヒルトン・レインボータワー28階に泊まる ハワイ5日間
http://e.his-j.com/trip/ciao/voyage/03A_20/NC-EHA5001-HR28/

●朝食＆BBQディナー付き グアム4日間
http://e.his-j.com/trip/ciao/catalog.aspx?catalog_code=GUM-0127-NP1&portal=03A&jarea=20

春を先取り!!
お問合せ・ご予約は今のうちに下記へ!!

雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪
ＨＩＳ四日市営業所
TEL：０５９－３５４－９１７１
営業時間：平日　10:00～18:30
　　　　　土曜　11:00～16:30
　　　日曜・祝日　定休日m(__ )m
雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雪雷雪雪雪雪

♪旅行に行きた～い　明日、朝ふたりで～♪
♪一緒に行こうよ～　旅行に行こうよ～♪

寒い日が続いており、エンジンのかかりが悪い、
どーも、≪へなちょこマシン33号≫です。

昨日、見ました？

なにがって？

そう、○○新聞夕刊にて…



添乗員同行！イタリア大周遊9日間
<フィンランド航空利用><キャセイパシフィック航空利用>

春の中国へ…　上海、北京などなど


http://www.his-j.com/ngo/np/index.htm


見た方も、見てない方も古紙回収に出さずに完全保管で再チェック!!


春春春春春春春春春春春春春春春春春春春
ＨＩＳ四日市営業所
TEL：０５９－３５４－９１７１
営業時間：平日　10:00～18:30
　　　　　土曜　11:00～16:30
　　　日曜・祝日　定休日m(__ )m
春春春春春春春春春春春春春春春一番春春

♪旅行に行きた～い　明日、朝ふたりで～♪
♪一緒に行こうよ～　旅行に行こうよ～♪

まだまだ寒い日が続きますが、現在海外旅行の予約のピークは

2.3月の卒業旅行と、春休み旅行です。

特に3月の中旬から月末にかけて、お席が混み合って来ました

予約をするのは　今！

もちらんゴールデンウィークのご予約も好評受付中です。

大型連休は海外へ！

ご予約をお待ちしております。

059-354-9171

はい！！
今回も間近に迫ってきているゴールデンウィークの予定を埋めちゃおう！
大作戦にお付き合いします
今回のお勧めは！！

そうズバリ台湾なんです

5月2日出発エキストラ便
ドーーーーン
89800～ご用意しております！！

ぜひ一度お問い合わせください！
お待ちしております

四日市営業所　059-354-9171

ツアーもお得 満載ですが、航空券もありますＹＯ

旅行の予約は早めがおすすめ、お得な早期割引航空券がいっぱい

さらに、航空券＋ホテルの同時購入で、最大『５０００円』割引

期間限定：２０１２年１月３１日まで、詳しくは、コチラ

http://www.his-j.com/ngo/air/hayatoku/index.htm

(V)o￥o(V)　(V)o￥o(V)　(V)o￥o(V)　(V)o￥o(V)

　ＨＩＳ　四日市営業所
　　　ＴＥＬ：０５９－３５４－９１７１
　　　営業時間：平日　１０：００～１８：３０
　　　　　　　　    土曜　１１：００～１６：３０
　　　　　　日曜・祝日　定休日 m(__ )m

(V)o￥o(V)　(V)o￥o(V)　(V)o￥o(V)　(V)o￥o(V)