旅行会社HIS多摩センター営業所（海外旅行専門店）

今年もあとわずかとなりましたが皆様は大掃除とか年賀状、旅行のお申込みは
もうお済でいらっしゃいますでしょうか？
まず大掃除はダ○キンさんに任せて年賀状は郵便局に任せ
旅行はHISに任せてゆっくり年を越しましょう。
まだ旅行の予約はしていないという方は
第一にここをクリック
http://www.his-j.com/tyo/fair/xmastour.htm?lcid=tb01
12/24までXmasキャンペ－ンを行なっておりますのでこのWebサイトを見て気になった商品があれば
ここに【042-376-5577】にダイヤル。
そしてその後に大掃除を頼んでください。
もし、ご自身で行なうようであれば
間違っても塩素系漂白剤と酸性の洗剤を混ぜないでください
混ぜると非常に危険です
HISはそんなことはありませんのでご安心下さい。
 

皆様お早うございます
多摩センター営業所Mです
本格的な冬の寒さになってまいりましたが、皆様風邪等ひかぬようお身体ご自愛下さい
さて本日は旧正月についてご案内させて頂きます
旧正月が国の休日となっているのは、中国・韓国・ベトナム・シンガポール・マレーシア・インドネシア・モンゴル等の国々です
国によって呼び名は異なるのですが例えば中国では春節、ベトナムではテトと呼びます
過ごし方は国によって異なるようですが、やはり日本と同じアジア、一般的に日本と比較的似たような過ごし方をします。
例えば中国では新年がちかづきカウントダウンが始まりだすと、街中が花火や爆竹で騒がしくなり始めます
新年が明けた朝も爆竹の音が鳴り響いています！！
街中は賑やかですが、一方で中国の人々が朝に甘いゴマ餡の「湯圓」を食べます
タンエンと読むのですが、コレ私も大好きです
また親戚の家に挨拶に行ったり、お家でまったりと過ごすのが一般的だそうです

旅行客のお客様が気になるのは、お店は営業しているのか、交通は通常通りなのか等ですよね
現地情報に関しましては弊社、HISの現地支店のブログ等で分かりやすく説明しております
また、政府観光局のホームページでご確認頂ければと思います

一般的に旧正月の街の様子は

 デパートや大型のショッピングセンターは通常通り営業しているお店が多いようですが、個人商店はお休みのところが多いです。
交通に関しては渋滞が予想され、地下鉄、バス等の公共交通機関は本数を減らしての運行となる可能性がございますので、余裕をもって行動をして下さい。

弊社のオプショナルツアーも観光地、レストランでの混雑が予想され、観光、移動に通常より時間を要する場合がございますのでご了承下さい。
また不催行になっているオプショナルツアーもございますのでこれからお申込されるお客様はご注意下さい。

旧正月

中国　1月22日～1月28日

台湾　1月21日～1月27日

シンガポール　1月23日・24日

ベトナム　1月21日～1月25日

韓国　1月20日～1月25日

世界のお正月を体験するのもいいですよね
参考になれば幸いです
多摩センター営業所は本日も皆様のご来店心よりお待ち申し上げます。

多摩センター営業所のMです
本日も週間人気ランキングをお届け致します
学生編・カップル/ハネムーン編とお伝えして参りましたが、本日はOL/女子旅編をお届け致します！！
女子ならではのランキングとなっております


まず栄えある第一位は

4種類のフライトアレンジが可能！グアム4日間アウトリガー又はウェスティンに滞在　（GUM00-CD)

第二位

巻頭特集　今年の秋は誘っておトク！シェラトン（ラグーナクラブルーム）に滞在（レギュラーパンフレット巻頭）

安くて、近い、そしてお買い物も、ビーチもスパも楽しめる♪
夜便を利用すればお仕事帰りに行けちゃうかも！！
これからの12月～5月はグアムのベストシーズンです
尚、第二位の商品は

並び席をご用意
選べるHISオリジナルディナー付き
地元でも人気のDOLCEのジェラートクーポン付
海の家バーベキューランチ付き
ショッピングに便利なシャトルバス乗り放題
三人目最大半額

と特典満載です

第三位

癒しのハワイ6日間（レギュラーパンフレットP3-4）

何度も3位以内にランクインしております【癒しのハワイ】
パワースポット巡りや人気なレストランでのお食事
ダイヤモンドヘッドからの日の出を見たりと盛りだくさんなツアーです
もちろん自由行動の時間もございます

以降4位～10位までの発表です

4位　Ciaopresso 感動のフランス7日間（チャオプレッソパンフレットP5）

5位　マリーナベイサンズに滞在　シンガポール4・5日間（レギュラーパンフレットP15）

6位　マッサージ＆アオザイレンタル付き！ホーチミン4・5日間（VNM037）

7位　3大世界遺産を周遊★イスタンブール＆カッパドキア6日間（チャオプレッソパンフレットP17）

8位　サプライス！アメリカオーランド7日間（サプライスディズニーパンフレット）

9位　ヒルトンアルカディアに滞在　プーケット5日間（レギュラーパンフレットP47）

10位　ご褒美北京3日間（チャオプレッソパンフレットP19、20）

いかがでしたでしょうか

いいホテル・観光盛りだくさんなツアーが比較的上位にランクインしております

女子旅をお考えのお客様是非参考にしてみて下さいね

こんにちは～

街はクリスマスのイルミネーションが、きらきら瞬いていてキレイですね
そんな中、我が営業所のＨさんも、10月に結婚式をハワイで挙げ、
先日は、ウェディングパーティーを都内で慣行いたしました

皆様に幸せのおすそ分けを。。。（本人無許可）ｗｗｗ





いいなぁ・・・　幸せそうですね～

私は業務を終えてから参加したので、食べるものは殆ど完売状態でしたが、
お二人を見て、おなかいっぱいになりました（笑）

さて、

エイチアイエスでは、1月3日までの期間限定でハネムーンご予約の方に
もれなく素敵なプレゼントをお渡ししております♪
（お2人で総額40万円以上のハネムーンご制約の方が対象）

ハネムーンは一生に一度！
あれもしたいこれもしたい！が満載だと思います。
早いご予約が、空き状況も含めお客様のリクエストをお受けしやすいですので、
是非是非ご相談にだけでもご来店下さい～







042-376-5577

　　いやぁ、昨日の所長の結婚パーティは最高でした！！
　　
　　ワタクシ、お店の営業が終わって会場へダッシュしましたが
　　既に会場は大盛り上がり
　　というか宴もタケナワおーまいがー

　　ちょっと悔しいので、所長がハネムーンで利用したハワイのホテルを
　　ご案内いたします（勿論、本人無許可）！

　　
　　旅行のプロである所長（以後、H氏）がチョイスした
　　ホテルは、2009年グランドオープンのラグジュアリーリゾート・
　　トランプインターナショナル。
　　一生に一度のハネムーンだもの。贅沢したっていいじゃない。
　　お小遣い月3万円だっていいじゃない。

　　本家はラスベガスにある高級ホテル(カジノはついてません)で、
　　ビーチまで徒歩3分。HISの支店のある中心地・ロイヤルハワイアンセンター
　　にも徒歩圏で、最新のショッピング・エンタテインメントエリアと名高い
　　ワイキキビーチウォークに隣接というこれ以上無い立地です。
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　

　　ど～ん。超高層タワーが突如出現しました。日陰になってしまった既存の
　　ホテルにはゴメンなさい。

　　お部屋はキッチン付きのコンドミニアムタイプ。基本のお部屋も
　　キッチン付で約46㎡と広々。
　　キッチン用品も毎日メイドが清掃・交換してくれます。
　　H氏は恐縮してしまって毎日10ドルのチップを置いていったそうです。
　　（通常は2～3ドル）
　

　　　　　　　　　　

　　　こちらはH氏ご宿泊のスイートルーム(約100平米)のキッチン。
　　　繰り返します。一生に一度だからいいでしょ？
　　　お小遣い月3万円でも贅沢していいでしょ？

　　　これからのシーズン、ご家族旅行や学生グループ記念旅行にうってつけ！
　　　ワイキキのコンドミニアムでは最高のロケーションです。

　　　
　　　　　　　　　　　　

　　　　マーブルゥ～！
　　　　たかがバスルームと侮るなかれ。ラグジュアリーリゾートは
　　　　一切手を抜きません。

　　　　こんなところに素敵な奥様とご一緒できるなんて、羨ましすぎるぜ！

　　　　ちなみに、H氏の奥様は「天使」と評される可愛らしい女性です。
　　　　その可愛さは、泣く子もだまる鬼をも手なずけると評判です。
　　　

　　　　そんなH氏、明日から元気に営業します！

　　　　皆様ご来店の際は、「おめでとう」と声をかけてくださいね。

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　「チキンタツタ食べてきていい？」